5116 Fire Relief Student Fundraiser

Students are the pillars of our future society. In May & June, most students are en-route to summer holidays. It is also a perfect time for them to donate their effort and time to help out during the tragic event of Fort McMurray. The organizer of 5116 Fire Relief Campaign will accept all donations obtained by all student organizations. Students may organize their own campaigns to achieve their goals, they may do so as a team or as individuals. The top three students, groups, or, student organizations will be invited to the finale dinner on June 6th to accept the certificate of gratitude.

We urge the local students to give everything you can to assist those in need in Fort McMurray. Please contact us and lend a helping hand.

5116 愛心學生籌款大行動

學生是社會未來的中堅，校園是孕育未來的土壤。五月份，大溫地區所有學生即將迎來暑假。期末考試完畢，正是服務公益事業的時機。讓學生們響應號召，自主動員，團結合作，展現學生力量!
大會將接納任何形式的學生善舉，無論是學生會統一協調，還是志同道合好友組隊行動，甚至個人募款，我們都熱烈歡迎。

在此呼籲社會鼓勵學生，支持籌款，響應《5116愛心學生籌款大行動》

特別鳴謝 Special Thanks:

Renee Ren, Bill Bai, Alan Wang, Terry Wang, Alice Liu, Anna Zhang, Echo Huang, Diga Ye, Jessica Chen, Kathy Zhong, Katelyn Du, Lily Chen, Lora Liu, Annaliese Gao, Wendy Guan, Yolanda Ma, Yoyo Yu, Tina Tian, Tiffany Cui, Lydia Lyu, Jennifer Liu, Jay Wang, Winnie Liang, Tony Wang, Polli Zhao, Jessica Song, Ryan Chen, Laurence Li, Gigi Feng, Grace Mak, Jessica Song, Matthew Chen, Rey Wang, Rachel Huang, Hedy Lao, Jason He, Annie Lee, Justin Dang, Tony Wu, Annabelle Feng, Sabrina Qi, Claud Chu, Henry Ye, Amanda Li, Carol Li, Chole Luo, Crystal Weng, Wendy Cheuk